PROGRAM FESTIVALU JEDEN SVET 2013 BARDEJOVPosted by admin on November 27th, 2013

ŠKOLSKÉ PREMIETANIA

Pondelok 2.12.2013 – Piatok 6.12.2013 v priestoroch POĽSKO-SLOVENSKÉHO DOMU na Radničnom námestí a v jednotlivých základných a stredných školách v meste a okrese.

VEREJNÉ, VEČERNÉ PREMIETANIA

Pondelok 2.12.2013 / Libresso Lowy

18.00 – Otvorenie festivalu

18.30

Arcibiskup s ľudskou tvárou

Arcibiskup s lidskou tváří

Petr Minařík / ČR / 2012 / 52 min.

Portrét neobyčajného muža v obyčajnom svete; zázrak sa odkladá, trest prichádza hneď.

Scenár filmu utvárali z veľkej časti okolnosti, ktoré prebiehali od začiatku roka 2012 v trnavskej arcidiecéze. Bezák svojou bezprostrednosťou oslovuje ľudí naprieč generáciami, dokáže jednoducho formulovať závažné posolstvá a je tŕňom v oku hierarchie vlastnej katolíckej cirkvi. Prečo? Možno preto, že svojou schopnosťou šíriť správu evanjelia prekonáva svojich súputníkov v cirkvi. 2. júla 2012 je arcibiskup Bezák odvolaný, čo je bezprecedentný krok v dejinách katolíckej cirkvi v celej strednej Európe. Nie sú uvedené žiadne dôvody, protistrana mlčí. Pokus o prezentáciu ľudskej tváre cirkvi narazil na stereotypné mechanizmy, podľa ktorých cirkev nielen jedná, ale aj uvažuje. Príbeh Róberta Bezáka, teraz už emeritného arcibiskupa, tým však nekončí.

19.30

Súď ma a skúšaj

Súď ma a skúšaj

Ivica Kúšiková / SR / 2013 / 72min.

V 50. rokoch minulého storočia bol život v Cirkvi v Československu poznačený prenasledovaním. Likvidácia ženských reholí sa uskutočnila pod názvom „Akcia R“ a bola realizovaná v niekoľkých etapách. Sestry, ktoré na vlastnej koži spoznali praktiky režimu, spomínajú na minulosť. Film zároveň reflektuje krehkú intímnu motiváciu súčasnej mladej intelektuálky zložiť sľuby a vstúpiť do kláštora. Dokumentárny film má ambíciu stať sa úvahou o zmysle ženského – ľudského bytia a ponúkne uvažovanie nad naším hodnotovým smerovaním, predstaví spirituálny rozmer života.

 

Utorok 3.12.2013 / Libresso Lowy

18.00

Věra 68

Věra 68

Olga Sommerová / ČR / 2012 / 90 min.

Portrét bývalej športovej šampiónky, ktorá sa v období Pražskej jari neváhala zapojiť do hnutia obrody a neskôr za to zaplatila krutú daň, natočila režisérka Olga Sommerová. Československá gymnastka Věra Čáslavská získala na najvyšších súťažiach neuveriteľných sto štyridsať medailí. V roku 1968 bola vyhlásená za najlepšiu športovkyňu sveta a popularitu získala doma aj v zahraničí. Kvôli svojmu podpisu pod kritickým manifestom „Dva tisíce slov“ však dopadla z kariérnych výšin tvrdo na zem a komunistickým režimom bola dlhé roky perzekvovaná. Po roku 1989 pracovala ako poradkyňa Václava Havla, potom ju však postretla rodinná tragédia a ona sa opäť stiahla do ústrania. Čerstvá sedemdesiatnička nedávno ohlásila návrat do verejného života a dokument Sommerovej, v ktorom hýri elánom, to potvrdzuje. Autorka filmu sa rozprávala s Čáslavskou na mnohých miestach po celom svete, aj v súkromí jej domova. Spoločne nechali ožiť dávne spomienky dokresľujúce jeden neobyčajný život na pozadí pohnutých dobových udalostí. Vznikla tak úprimná spoveď výnimočnej ženy, ktorá dokázala aj v ťažkých chvíľach mimoriadnu odvahu.

19.30

Leto s Antonom

Un été avec Anton

Jasna Krajinovic / Belgicko / 2012 / 61 min.

 12-ročný Anton žije so svojou babičkou v malom dome neďaleko Moskvy. Počas letných prázdnin sa chodieva hrať s priateľmi na jazero, kreslí, tancuje pred zrkadlom, čítava si s babičkou, či len tak posedáva okolo domu. Pred kamerou prezradí aj ako sa zabáva najradšej. Jedného dňa si Anton oblečie vojenské nohavice, ktoré mu ledva držia na chudom tele a zabalí obrovský batoh. Podobne ako mnoho iných ruských detí, aj on strávi časť prázdnin v mládežníckom vojenskom tábore prezidenta Putina. Pre deti je mimoriadne vzrušujúce spať vo vojenských stanoch, zoraďovať sa na nástupoch, ísť na vojenské ťaženie či naučiť sa strieľať. Žiadne skautské vychádzky, ani táboráky, ale vojenské obranné techniky a dlhé pochody – len tak z vás vyrastú veľkí a mocní chlapi. Bohužiaľ aj politika hrá istú rolu v týchto  táboroch: od veteránov sa deti dozvedajú o nebezpečenstvách terorizmu a extrémizmu a na videu pozerajú zábery z násilného konfliktu na Kaukaze. V lesoch sa hrajú hru na „malého Čečenca“. Tento tichý dokument, odohrávajúci sa v teplých letných idylických farbách, zachytáva aj deti učiace sa zamieriť zbraň proti sebe. A veľkí a mocní chlapi predsa nebudú volať na pomoc babičku.

 

Streda 4.12.2013 / Libresso Lowy

17.00

Život a smrť v Tanvalde

Život a smrt v Tanvaldu

Vít Klusák, Filip Remunda / ČR / 2013 / 52 min.

Hľadanie pravdy v kauze zabitia mladého Róma v Tanvalde na Nový rok 2012, kedy údajne v sebaobrane miestny občan zastrelil dvadsaťdvaročného  Ladislava, otca dvoch malých detí. Išlo naozaj o sebaobranu? Keby mladík nebol Róm a strelec  „Gádžo“, pravdepodobne by tento incident také vášne nevzbudil. Všetko sa navyše odohralo v meste zatvorených textiliek, extrémnej nezamestnanosti a nízkej tolerancie. Natáčanie začalo pár dní po tej nešťastnej streľbe. Ukázalo sa, že rodičia mŕtveho Ladislava žijú na dohľad od pána, ktorý strieľal. Ako natočiť film o nešťastí, aby nevyznel bezvýchodiskovo? Dokumentárna detektívka, v ktorej sa autori vydávajú po stopách českej xenofóbie.

18.00

Špeciálna integrácia

Špeciálna integrácia

Jozef Banyák / SR / 2012 / 53 min.

Na východnom Slovensku z roka na rok pribúdajú základné školy, ktoré navštevujú výlučne rómske deti. Čoraz viac z týchto detí však končí v tzv. špeciálnych školách, určených pre mentálne slabšie deti, ktoré im nedávajú šancu k ďalšiemu vzdelávaniu. Táto plazivá a neorganizovaná segregácia je opakom integrácie rómskej komunity, ktorú naša spoločnosť proklamuje už desiatky rokov.

19.00

DISKUSIA na tému RÓMOVIA MEDZI NAMI.

Hostia: Ing,ALEXANDER MUŠINKA, PhD – kultúrny antropológ, RRP, Prešov  (www.rrp.sk)

Fero Maxin – špeciálny pedagóg, Malcov, Vlado Frický – aktivista, bývalý koordinátor obecných komunitných pracovníkov

 

Štvrtok 5.12.2013 /  Libresso Lowy

18.00

Salma

Salma

Kim Longinotto / Veľká Británia / 2013 / 90 min.

Keď mala Salma trinásť rokov, rodičia ju zatvorili do pivnice a zakázali jej študovať a chodiť von. Toto domáce väzenie trvalo deväť rokov, pokým pod nátlakom nesúhlasila s dohodnutou svadbou. Potom sa iba presunula do ďalšej izolácie – pod drobnohľad manžela a jeho rodiny. Moslimské dievča z juhu Indie našlo vo svojom „väzení“ útechu v písaní básní. V nich popisuje nielen svoje túžby a priania, ale predovšetkým otvorene a do najintímnejších podrobností vykresľuje krutý život dievčat, spútaných extrémne prísnymi islamskými nariadeniami a zvykmi vo svojej dedine. Salma tajne pokračovala v písaní aj potom, čo sa jej manžel vyhrážal smrťou. Zošit s básňami sa jej podarilo dostať k nadšenému vydavateľovi a stala sa z nej najznámejšia tamilská spisovateľka. Sláva, ktorú získala, jej pomohla čiastočne sa oslobodiť a začať bojovať za väčšie práva obyvateľov dediny. Britská filmárka Kim Longinotto sa vo svojich filmoch často venuje príbehom odvážnych žien, ktoré čelia diskriminácii a nespravodlivosti, napríklad v snímke „Ružové sárí“, ktorá bol uvedená na festivale Jeden svet pred dvoma rokmi.

19.30

Kampaňeros

Kampaňeros

Peter Važan / SR / 2013 / 71 min.

Autentická atmosféra, úžasná hudobná produkcia, skvelé darčekové predmety, hutné prejavy a metafyzické vtipy v podaní profesionálnych politikov. Nekomentované reportážne príspevky zmiešané s typológiou účinkujúcich a účastníkov.  Nikto vám nemôže dať toľko, koľko vám politici dokážu sľúbiť. Ponúkajú istoty, spravodlivosť, stabilitu, prácu, riešenia na mieru a recept na pravdu. Nikdy sa nedá sľúbiť a prosiť viac, ako počas predvolebnej kampane. Dokument Kampaňeros zachytáva atmosféru a najzaujímavejšie momenty politických mítingov predčasných parlamentných volieb v roku 2012. V hlavných úlohách vystupujú naši vlastní politici, mítingoví umelci a účastníci.

 

Piatok 6.12.2013 / Libresso Lowy

18.00

Statočné srdcia

Til ungdommen

Kari Anne Moe / Nórsko, Švédsko / 2012 / 118 min.

Pôvodným zámerom režisérky Kari Anne Moe bolo popísať podstatu politickej scény v Nórsku, ktorá je označovaná za najsofistikovanejšiu demokraciu sveta. Počas jedného roka sledovala osudy štyroch mladých aktívnych študentov, zástupcov rôznych politických strán, ktorí sa rozhodli kandidovať v študentských voľbách. Do príbehov Johanny, Haakona, Sany a Henrika, ich osobných dilem, pochybností a presvedčení, však uprostred leta 2011 vstúpi samozvaný „záchranca európskych tradícií“ Anders Breivik, ktorý zavraždí na ostrove Utøya desiatky mladých členov Nórskej strany práce. Hrozný čin, motivovaný roky živenou frustráciou z vývoja nórskej spoločnosti smerom k multikultúrnosti a podporený neznášanlivosťou voči moslimom, otriasol celou nórskou spoločnosťou. Jednou z tých, ktorým sa podarilo tesne uniknúť vyčíňaniu vraha, je aj Johanna. Vyrovnať sa s otrasným zážitkom je pre ňu nesmierne náročné. Rovnako ako u väčšiny spoluobčanov a politikov, aj u nej prevažuje názor, že prekonať extrémizmus a neznášanlivosť je možné iba otvorenosťou a dôsledným lipnutím na hodnotách demokracie.

19.30

Príbeh hacktivistov

We Are Legion: The Story of the Hacktivists

Brian Knappenberger / USA / 2012 / 95 min.

Počas arabskej jari a vzniku hnutia Occupy sa fenomén anonymnej skupiny internetových aktivistov s názvom „Anonymous“ zdal takmer všadeprítomný. Snímka zachytáva dospievanie internetovej komunity, formovanej súbojom s veľkými firmami a scientologickou cirkvou, či podieľaním sa na technickej podpore blogerov pri obchádzaní blokácií internetu v arabských krajinách. Hľadá odpovede na otázky o vzniku skupiny, mapuje jednotlivé kauzy, ktoré hnutie utvárali, a ukazuje dôsledky kampaní, ktoré zasiahli ako protivníkov, tak odhalených a súdom potrestaných členov. Aktéri hlavných udalostí, ktorí súhlasili so zverejnením svojej identity, pred nami otvárajú rozmanitú galériu toho, čo sa bežne skrýva pod zjednodušujúcim pojmom „hacker“.

21.15

Dedina na konci sveta

Village at the End of the World

Sarah Gavron, David Katznelson / Veľkú Británia, Dánsko / 2012 / 76 min.

Život v malej grónskej osade Niaqornat, ktorú obýva necelá šesťdesiatka ľudí, plynie vlastným tempom. Ročné obdobia sa tu striedajú podľa toho, či silno mrzne, je polárna noc alebo svieti slnko a topí sa ľad. Dedinku na pobreží odľahlej zátoky tvorí hŕstka malých pestrofarebných domov, v ktorých žijú Inuiti, škola, cintorín a budova malej továrne na spracovanie rýb. Ibaže tá bola vlastníkom zavretá  a miestni tak stratili zdroj obživy v drsných podmienkach polárnej oblasti. Vyjednávania o združstevnení podniku síce začnú, ale niektorí ľudia, hlavne mladí, sú nútení obec opustiť a hľadať živobytie v meste. Budúcnosť dediny začína byť neistá. Nečakanou vzpruhou sa stanú návštevy turistov, ktorí sa zaujímajú o odlišnú kultúru a v meste utrácajú svoje peniaze za ručne vyrábané výrobky. Keď sa podarí dohodnúť odkúpenie továrne miestnymi ľuďmi, príbeh s dobrým koncom je na svete. Na pozadí snáh o obnovu fungovania továrne film sleduje osudy niekoľkých svojských obyvateľov dediny, ktorých často spojujú úzke rodinné vzťahy. Záver snímky dáva nádej, že aj malé izolované komunity majú šancu na prežitie a ich tradičné hodnoty je možné v čoraz modernejšom svete zachovať.

 

Sobota 7.12.2013 / Libresso Lowy

16.00

Tigrie dievčatá

Miss Nikki and the Tiger Girls
Juliet Lamont / Austrália / 2012 / 75 min

Príbeh piatich dievčat z Barmy, ktoré si chcú založiť dievčenskú hudobnú skupinu Tiger Girls, sa odohráva na pozadí zmienposledných dvoch rokov.  Autoritatívny režim prepustil z dlhoročného domáceho väzenia disidentku  Aun San Su Ťij a vojenská junta naplánovala ako symbol zmiernenia represií doplňujúce ľudové voľby do parlamentu. Zatiaľ, čo sa Su Ťij opäť politicky prebúdza, spoločenské uvoľnenie využívajú aj Tiger Girls a začínajú pripravovať svoj prvý album. Keď opozičná politička so svojou stranou získava väčšinu kresiel v doplnkových voľbách, dievčatá nahrávajú pieseň Come Back Home, ktorá volá exulantov, aby sa vrátili  domov.

17.30

Od vánku k búrke

A Whisper to a Roar

Ben Moses / USA / 2012 / 94 min.

Film Od vánku k búrke prináša príbehy odvážnych aktivistov a ich boja za slobodu a demokraciu v piatich krajinách sveta – v Egypte, Malajzii, Venezuele, Zimbabwe a na Ukrajine.  Svoje podmanivé rozprávanie o boji s represívnymi režimami rozpovie široké spektrum aktérov – od študentských lídrov po premiérov či hlavy štátov.  Film sa natáčal počas troch rokov a bol dokončený v roku 2012, diváci preto môžu konfrontovať filmové dianie s udalosťami ktoré v týchto krajinách prebiehajú dnes.

19.15

Vrah z povolania – Utrpenie sudcu Karla Vaša

Vrahem z povolání – Utrpení soudce Karla Vaše
Jan Bělohlavý, Pavel Paleček / ČR / 2013 / 83 min.

V období politických procesov 50. rokov minulého storočia pomohol sudca a prokurátor podplukovník v.v. JUDr. PhDr. Karel Vaš, CSc. na smrť viac ako 20 nevinným ľuďom a stovkám ďalších k dlhoročným trestom. Súhlasil s natáčaním a v dokumente vysvetľuje zvrátenú logiku toho, prečo je napr. v poriadku, že mal byť obesený generál Heliodor Píka, v procese ktorého vystupoval súčasne ako žalobca aj sudca.

21.00

Skutočná sociálna sieť

The Real Social Network
Isis Thompson, Ludovica Fales, Srdjan Keca / UK / 2011 / 77 min.

Sociálne siete radikálne zmenili možnosti protestov v uliciach. Jednu z prvých veľkých udalostí, ktorá je toho príkladom, mapuje dokument Skutočná sociálna sieť. Na konci roka 2010 sa britská vláda rozhodla zvýšiť školné a zdražiť tak vysokoškolské vzdelanie vo Veľkej Británii na jedno z najdrahších v Európe. To vyprovokovalo študentov k najväčším protestom za posledných štyridsať rokov. Po revolúcii v arabskom svete a celosvetových protestoch za sociálnu spravodlivosť zorganizovali univerzity demonštrácie a blokády, v čom im veľmi pomohli možnosti sociálnych sietí. Traja režiséri sledujú od prvého okamihu protestov prípravu blokády univerzity, komunikáciu organizátorov navzájom, s vedením školy a médiami a využitie sociálnych sietí a internetových aplikácií pre taktiku pri stretoch s policajnými zásahovými jednotkami. S nadobudnutými skúsenosťami rastie aj rozsah a dopad protestov. Podarí sa aktivistom politické rozhodnutie zmeniť?

22.30

AFTERPARTY – DIFFERENT SOUND SYSTEM alebo kľudná muzika na kľudný večer

 

Nedeľa 8.12.2013 / Libresso Lowy

Ekologická nedeľa so Zeleným Bardejovom. Dobrotky, čajíky, pohoda, diskusie, filmiky…

14.00

Na sever od slnka

North of the Sun

Inge Wegge, Jørn Nyseth Ranum / Nórsko / 2012 / 46 min.

Inge a Jørn nie sú bežní surfisti. Rozhodli sa prežiť „pravdivé“ spojenie s vodou a prírodou a na deväť mesiacov sa usadili na opustenej pláži ostrova pri brehoch Nórska ďaleko za polárnym kruhom. Okrem perfektných vĺn však našli aj množstvo naplavených odpadkov. Na pláži chcú zostať, pokým nepozbierajú aspoň tonu toho, čo sem dennodenne prináša more zo vzdialených miest. Svoj životný štýl zodpovedných surfistov dovedú k dokonalosti aj tým, že sa živia jedlom po záruke a ich dodávka jazdí na prepálený olej. Fantastické zábery prírody, dobrodružného surfovania počas polárnej noci, ale aj „bežného“ pobytu na pláži spája číra radosť zo života mimo civilizácie. Hrdinovia filmu si však zároveň musia zabezpečiť základné podmienky na prežitie…

15.00

DISKUSIA NA tému KOMUNITNE PODPOROVANÉ POĽNOHOSPODÁRSTVO a ZELENÝ BARDEJOV

Hosť : Ing. DANIEL LEŠINSKÝ – environmentalista, spoločnosť CEPTA, Zvolen (www.cepta.sk)

17.00

Prekliatie prírodných zdrojov

La Malédiction des Ressources
Vincent Bruno / Belgicko / 2012 / 26 min.

Veľká časť prírodných zdrojov krajín Juhu je zneužívaná severnými bohatými krajinami a predovšetkým ich obchodnými spoločnosťami bez toho, aby zisk umožňoval sociálno-ekonomický rast v samotných rozvojových krajinách. Tieto zdroje, na ktoré sa často miestne ekonomiky upínajú, sú však pre miestnych ozajstným prekliatím. Dokumentárny film skúma dopad tohto drancovania na ľudí, životné prostredie a na klímu z globálneho aspektu. Od Demokratickej republiky Kongo po Ekvádor, cez otázku lesov až po otázku ropy – zamýšľame sa nad udržateľnosťou nášho spoločenského modelu. Model nenásytného konzumu vedie našu planétu do slepej uličky.

17.30

Zelený tiger sa prebúdza

Waking the Green Tiger: A Green Movement Rises in China

Gary Marcuse / Kanada / 2011 / 78 min.

Roľníci v juhozápadnej Číne, odkázaní na nedostatok informácií a na sľuby miestnej propagandy nemajú, zdá sa, s opustením svojich domovov kvôli stavbe vodnej hrádze problém. Ak ide o dobro krajiny, ide zákonite tiež o ich dobro, prikyvujú súhlasne miestni obyvatelia. Provincie Jün-nan, zapísaná na Zozname UNESCO, už podobne monštruózne projekty zažila na neďalekých tokoch riek Mekong a Nù Jiāng. Až vďaka ekologickému hnutiu, ktoré mapuje hrôzostrašné dopady týchto zásahov a varuje pred nimi ďalších dedinčanov, sa výstavba na hornom toku rieky Jang-c’-ťiang stretáva s nečakaným odporom. Masívna devastácia čínskeho prírodného bohatstva sa začala v rôznych formách pod zámienkou nekonečného pokroku už počas kultúrnej revolúcie Mao Ce-tunga. Dokument prináša unikátne archívne materiály z doby, kedy bol ľud bez ohľadu na neskoršie ekologické tragédie presviedčaný o možnostiach úplného ovládnutia prírody, pričom tento spôsob myslenia v Číne stále pretrváva. Film však ukazuje, že aj tu sa konečne prebúdza ekologický aktivizmus, ktorý dokáže účinne oponovať megalománii čínskej vlády. Kampaň za záchranu krajiny a obyvateľov pri rieke Jang-c’-ťiang dokázala, že aj obyčajní ľudia môžu účinne oponovať bezohľadným developerom.

 

Vstupné tradičné – 1 euro – 1 film / permanentka na celý festival 10 eur